Privacy Policy di www.mondialframec.com

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Titolare del Trattamento dei Dati

MONDIAL FRAMEC srl S.S. 31, n. 34 - 15040 Mirabello Monferrato (AL)
info@mondialframec.com

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: nome, cognome, email, telefono, varie tipologie di Dati, Cookie e Dati di utilizzo.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questa Applicazione.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali;
il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;
il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

E’ comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.

Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.

Periodo di conservazione

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Pertanto:

I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità: Statistica, Contattare l'Utente e Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne.

Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

1) Disposizioni generali ed efficacia delle presenti Condizioni

a) Le Condizioni Generali qui di seguito riportate regolano tutti i contratti di vendita da stipularsi tra la Mondial Framec s.r.l., con sede legale in Mirabello Monferrato (AL), Strada Statale n. 31, P.IVA 02533520066 (di seguito anche solo il “Venditore”) e il compratore destinatario della presente offerta (di seguito anche solo il “Compratore” o l “Acquirente”) aventi ad oggetto i prodotti del Venditore (di seguito anche solo “Prodotti”).

b) Il Venditore è disponibile a intrattenere rapporti con i suoi Compratori esclusivamente alle condizioni previste dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, restando espressamente esclusi altri termini e condizioni a meno che siano stati espressamente accettati per iscritto dal Venditore ed, in tal caso, limitatamente al contratto cui si riferiscono.

c) Non troveranno in particolare applicazione a qualsivoglia Contratto di Compravendita concluso tra il Venditore e il Compratore termini e condizioni citati, trasmessi o allegati a richieste di quotazione, ordini, specifiche tecniche o qualsivoglia altro documento emesso unilateralmente dall’Acquirente. Tali disposizioni saranno considerate nulle e prive di effetto a meno che non vengano espressamente accettate per iscritto dal Venditore.

d) Tutti i contratti di vendita di Prodotti del Venditore, in qualsivoglia modo vengano perfezionati, si intendono disciplinati e incorporano le presenti Condizioni, senza la necessità che vi sia un espresso richiamo alle stesse al momento della conclusione di ogni singola transazione.

e) Il Venditore si riserva il diritto di modificare, integrare o variare le presenti Condizioni Generali di Vendita, allegando tali variazioni alle offerte, alle conferme d’ordine ovvero a qualsivoglia corrispondenza/documentazione inviata per iscritto all’Acquirente.

f) Le presenti Condizioni Generali nonché eventuali variazioni delle stesse di cui al precedente paragrafo dovranno essere restituite debitamente sottoscritte dall’Acquirente unitamente al primo ordinativo

g) Nel caso di una discrepanza tra quanto previsto da queste Condizioni Generali e quanto previsto in un Ordine, le pattuizioni indicate in queste Condizioni Generali prevarranno su quelle dell’Ordine.

2) Offerte e Ordini. Conclusione del contratto di compravendita

a) Le offerte del Venditore non sono da considerarsi vincolanti, in particolare con riferimento alle quantità, ai prezzi e ai termini di consegna.

b) Il contratto di compravendita tra il Venditore e il Compratore si intende concluso quando il Compratore riceve la conferma scritta del proprio ordine da parte del Venditore. Detta conferma scritta potrà essere inviata anche via e-mail.

c) Nessun ordine sarà vincolante a meno che, e fintantoché, non venga accettato dal Venditore. Gli ordini effettuati dall’Acquirente non s’intendono accettati finché non siano stati confermati per iscritto da parte del Venditore. Nel caso in cui il Venditore non provveda alla conferma per iscritto di un ordine negoziato verbalmente, l’emissione della fattura da parte del Venditore oppure l’esecuzione dell’ordine da parte del Venditore sarà considerata quale conferma.

d) Le modifiche di ordini effettuati verbalmente o telefonicamente devono essere confermate per iscritto da parte dell’Acquirente. In caso contrario il Venditore non si assume alcuna responsabilità con riguardo a eventuali errori o possibili fraintendimenti.

3) Prodotti e documentazione

a) Eventuali informazioni o dati sulle caratteristiche e/o specifiche dei Prodotti contenute in cataloghi, listini, depliants, siti web o altri documenti analoghi hanno valore puramente indicativo e non vincolano il Venditore se non sono espressamente richiamate nel contratto di vendita.

b) Il Venditore si riserva di apportare ai Prodotti le modifiche che, senza alterare le caratteristiche essenziali dei Prodotti, dovessero risultare necessarie ed opportune.

4) Prezzi e Termini di Pagamento

a) I Prezzi dei Prodotti non sono comprensivi di IVA, che deve essere corrisposta al momento del pagamento. I prezzi, da intendersi per prodotto imballato, si intendono calcolati in valuta Euro salvo espresso patto contrario concordato espressamente ed in forma scritta tra le parti.

b) Tasse, imposte, spedizione, assicurazione, installazione, formazione all’utente finale, servizio post-vendita non sono inclusi nei prezzi indicati in listino e devono essere quotati separatamente.

c) I prezzi di listino vigenti al momento dell’offerta potranno essere soggetti a variazioni periodiche a discrezione del Venditore.

d) Le condizioni di pagamento dovranno essere stabilite nella conferma d’ordine. Si considera effettuato il pagamento quando la somma entra nella disponibilità del Venditore presso la sua banca in Italia. Eventuali spese o commissioni bancarie dovute in relazione al pagamento del Prezzo saranno a carico esclusivo dell’Acquirente.

e) In aggiunta agli altri rimedi consentiti dalla legge applicabile o dalle presenti Condizioni Generali di Vendita, il Venditore si riserva il diritto di applicare interessi di mora sui ritardati pagamenti, in conformità al d.lgs. 231/2002, a decorrere dalla data in cui sia maturato il diritto al pagamento e sino alla data di effettivo pagamento.

f) Nel caso in cui l’Acquirente non effettui il pagamento nei termini e secondo le modalità indicate dal Venditore o nel caso di protesti o di procedure esecutive a carico dell’Acquirente o ancora quando siano state promosse procedure concorsuali, il Venditore ha il diritto, a propria discrezione, di chiedere l’immediato pagamento. Inoltre il Venditore può in tali casi richiedere anticipi sui pagamenti o un deposito in garanzia.

g) L’Acquirente non ha alcun diritto di effettuare alcuna sospensione del pagamento né compensazione, trattenuta o riduzione senza autorizzazione scritta del Venditore, tranne che nel caso in cui la propria domanda in tal senso sia stata definitivamente e giudizialmente accolta.

5) Modalità di Consegna

a) Se non diversamente pattuito tra le Parti, tutti i Prodotti saranno consegnati dal Venditore FRANCO FABBRICA secondo le tempistiche di consegna indicate nella conferma d’ordine. Il termine “FRANCO FABBRICA” sarà interpretato in conformità agli INCOTERMS della Camera di Commercio Internazionale in vigore alla data della conclusione del contratto di vendita.

b) I termini di consegna non si intendono essenziali. Il Venditore non sarà in alcun modo responsabile per perdite, danni, addebiti, costi e spese di qualsiasi genere causati, direttamente o indirettamente, da qualsiasi ritardo nella consegna di qualsiasi Prodotto all’Acquirente.

c) Il Venditore si riserva il diritto di effettuare, ove possibile, consegne parziali.

6) Riserva di proprietà

a) I prodotti resteranno di proprietà del Venditore fino a quando il Compratore non ne abbia corrisposto integralmente il prezzo.

b) Tuttavia, il Compratore assume ogni rischio connesso ai Prodotti fin dalla data della loro consegna ai sensi dell’art. 5.

7) Confezionamento

Il Venditore si impegna a confezionare i Prodotti in maniera appropriata e in accordo con gli standard di confezionamento correntemente utilizzati nel settore di riferimento e in maniera tale che i Prodotti siano movimentati, trasportati e consegnati in condizioni di sicurezza senza subire danni durante il trasporto.

8) Accettazione dei Prodotti e denuncia dei vizi

a) Al momento della presa in consegna dei Prodotti, l’Acquirente dovrà immediatamente:

(i) verificare le quantità e l’imballaggio dei Prodotti e registrare qualsiasi obiezione nella nota di consegna;

(ii) effettuare un controllo di conformità dei Prodotti rispetto a quanto indicato nella conferma d’ordine e registrare qualsiasi difformità nella nota di consegna.

b) Nel caso di denuncia di vizi relativi allo stato dell’imballo, quantità, numero o caratteristiche esteriori dei Prodotti (vizi palesi) l’Acquirente deve rispettare le procedure e i termini che seguono:

(i) la comunicazione deve essere effettuata entro non più di otto giorni lavorativi a partire dalla presa in consegna dei Prodotti da parte dell’Acquirente.

Nel caso in cui la contestazione sia relativa ad un vizio che, nonostante l’ispezione iniziale, sia rimasto celato (vizio occulto), la contestazione deve essere effettuata al più presto entro otto giorni dalla data in cui il vizio sia stato scoperto e, in ogni caso, la denuncia non può più essere fatta quando siano decorsi 12 mesi dalla presa in consegna dei Prodotti.

(ii) la comunicazione dettagliata deve essere inoltrata esclusivamente in forma scritta al Venditore entro i termini sopra indicati.

c) La comunicazione deve chiaramente specificare la tipologia e l’ammontare dei vizi addotti;

(i) l’Acquirente acconsente a mettere a disposizione i Prodotti contestati perché vengano ispezionati; tale ispezione verrà effettuata dal Venditore o da un perito nominato dal Venditore.

d) Nessuna contestazione con riferimento alle quantità, alla qualità, alla tipologia e all’imballaggio dei Prodotti potrà essere effettuata salvo che attraverso la comunicazione apposta alla nota di consegna, conformemente alla procedura sopra indicata.

e) Nel caso in cui il Venditore ritenga sussistente l’esistenza del vizio denunciato dal Compratore, provvederà entro il termine di trenta giorni dalla denuncia all’eliminazione dello stesso, ove possibile. In caso contrario, il Compratore avrà diritto a chiedere la risoluzione del contratto e la restituzione del prezzo pagato.

f) Qualsiasi Prodotto, per il quale non sia stata sollevata alcuna contestazione conformemente alle procedure e ai termini qui sopra indicati, viene considerato approvato e accettato dall’Acquirente.

9) Garanzia di buon funzionamento

a) La garanzia può essere fornita secondo diverse modalità stabilite nella conferma d’ordine.

1) Il Venditore si impegna a porre rimedio ad eventuali difetti di funzionamento del Prodotto che si siano verificati entro dodici mesi dalla consegna dello stesso al Compratore;

2) Il Venditore si impegna a sue spese ad inviare al Compratore le necessarie parti di ricambio per porre rimedio ad eventuali difetti di funzionamento del Prodotto che si siano verificati entro dodici mesi dalla consegna dello stesso al Compratore; le parti presuntivamente difettose dovranno essere rispedite al Venditore per i dovuti accertamenti. Rimane escluso il relativo costo di manodopera per montare tali parti di ricambio;

3) In alternativa ai rimedi di cui ai punti 1) e 2) nessuna garanzia viene rilasciata ma il Venditore concede uno sconto forfettario in fattura.

In ogni caso, il difetto di conformità deve essere comunicato e dimostrato al Venditore tempestivamente e per iscritto entro otto giorni dalla scoperta ma non oltre la scadenza della predetta garanzia.

10) Inesistenza di garanzia in merito alla conformità a normative diverse da quelle in vigore nella UE

a) Il Venditore dichiara e garantisce che i Prodotti saranno conformi alle normative dell’Unione Europea (UE), se ed in quanto esistenti, applicabili a tali Prodotti.

b) Per contro il Venditore non fornisce alcuna garanzia in merito alla conformità di tali Prodotti alle normative, incluse in via non esaustiva quelle in tema di sicurezza, che possano essere in vigore nella nazione dell’Acquirente, qualora la sede legale dell’Acquirente si trovi in una nazione al di fuori della UE, o in qualsiasi nazione che non appartenga alla UE.

11) Termini e limiti dell’operatività delle Garanzie

a) Il Venditore garantisce che i Prodotti sono esenti da vizi e conformi alle specifiche tecniche dichiarate dal Venditore. Il Venditore non garantisce la rispondenza dei Beni a particolari specifiche o caratteristiche tecniche o la loro idoneità ad usi particolari, se non nella misura in cui tali caratteristiche siano state espressamente convenute tra le Parti o in documenti richiamati a tal fine dal contratto stesso.

b) Il Venditore garantisce all’Acquirente la piena proprietà del Prodotto e che su di esso non sussiste alcun vincolo, garanzia reale o personale né diritto di terzi.

c) La garanzia si applica solo sui prodotti utilizzati per applicazioni coerenti con le specifiche dichiarate dal Venditore; ogni uso improprio è da ritenersi vietato.

d) Il Venditore non presta alcuna garanzia e non assume alcuna responsabilità, se il Compratore non è in regola con i pagamenti; se i Prodotti sono stati conservati, utilizzati o mantenuti in maniera non conforme alle indicazioni contenute nelle istruzioni d’uso, posa, pulizia e manutenzione o comunque in maniera negligente, imprudente o imperita; se i Prodotti sono stati modificati o manomessi o sono stati utilizzati per scopi diversi dalla loro normale destinazione d’uso, così come in tutte le ipotesi di danno scaturente dal fatto del Cliente, dell’utilizzatore finale, di persone a loro riconducibili o da terzi in genere di cui il Venditore non debba rispondere.

12) Limitazione ed esclusione della Responsabilità

a) Tranne che nei casi di giustificata contestazione sollevati conformemente a quanto previsto nei precedenti paragrafi 8 e 9, che prevedono i soli rimedi disponibili per il Compratore, è esclusa qualsiasi ulteriore garanzia e responsabilità prevista per legge. E’ espressamente esclusa, tranne che nei casi di dolo o colpa grave del Venditore, ogni altra responsabilità dello stesso, sia essa contrattuale, extracontrattuale o ad altro titolo, comunque originata dai Prodotti forniti e/o dalla loro rivendita, per danni diretti e/o indiretti di qualsiasi tipo.

b) Il Venditore farà tutto quanto in suo potere per consegnare i Prodotti entro i termini concordati ai sensi del Paragrafo 5, ma in nessun caso potrà essere chiamato a rispondere dei danni direttamente o indirettamente causati dalla ritardata esecuzione di un contratto o dalla ritardata consegna dei Prodotti.

c) I cataloghi, i listini prezzi o altro materiale promozionale del Venditore costituiscono soltanto una indicazione della tipologia dei Prodotti e dei prezzi e le indicazioni ivi indicate non sono vincolanti per il Venditore. Il Venditore non si assume alcuna responsabilità per errori od omissioni contenuti nei propri listini prezzi o nel proprio materiale promozionale.

13) Clausola risolutiva

a) Fatto salvo quanto previsto dall’art. 4, il mancato pagamento anche parziale del corrispettivo da parte dell’Acquirente comporterà il diritto del Venditore di risolvere il contratto di compravendita avvalendosi della presente clausola ed il corrispondente obbligo del Compratore di restituire immediatamente i beni venduti, salva la facoltà per il Venditore di richiedere il risarcimento del maggior danno.

14) Diritto di recesso

a) Il Venditore potrà, sino a quando non ha eseguito la propria prestazione, recedere dal contratto di Compravendita. In tal caso il Venditore terrà indenne il Compratore di eventuali spese e costi già sostenuti purchè debitamente documentati. Il Venditore non sarà tenuto al risarcimento di alcun danno.

15) Forza maggiore

a) Ciascuna Parte potrà sospendere l’esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un accadimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale, a titolo esemplificativo e non esaustivo, sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra, guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime, virus informatici.

b) La parte gravata da un suddetto evento che desideri avvalersi della sospensione dovrà comunicarlo immediatamente all’altra parte al verificarsi dell’evento, così come dovrà comunicare la sua cessazione.

c) Qualora la sospensione dovuta a forza maggiore duri oltre sei settimane, ciascuna parte avrà il diritto di risolvere il contratto di vendita.

16) Legge applicabile

a) Le presenti Condizioni Generali di Vendita e tutti i contratti stipulati dal Venditore con l’Acquirente di nazionalità non italiana o con sede legale non in Italia si intendono regolati dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (Vienna 11.04.1980) e, ove questa non disponga, dalla legge italiana.

b) Nel caso di acquirenti di nazionalità italiana o con sede legale, ufficio o rappresentanza in Italia, le presenti Condizioni Generali di vendita e tutti i contratti stipulati dal Venditore con l’Acquirente saranno esclusivamente regolati dalla legge italiana.

17) Giurisdizione e Foro Competente

a) Qualora l’acquirente abbia sede in un Paese UE, qualsiasi controversia insorta tra le parti a seguito dell’interpretazione, validità o esecuzione delle presenti Condizioni Generali di Vendita e dei relativi contratti stipulati sarà devoluta alla giurisdizione italiana ed alla competenza esclusiva del Tribunale di Vercelli (VC), Italia.

18) Clausola arbitrale

b) Qualora l’Acquirente abbia sede in un Paese extra-UE, ogni controversia verrà risolta in via definitiva tramite arbitrato con arbitro unico, nominato in conformità al Regolamento della Camera di Commercio Internazionale. La sede dell’arbitrato sarà Milano. La lingua dell’arbitrato sarà l’Italiano.

c) Qualora l’Acquirente abbia sede nella Repubblica Cinese e/o Hong Kong ogni controversia verrà risolta mediante arbitrato CIETAC (China International Economic and Trade Arbitration Commission) nominato in conformità al Regolamento della CIETAC stessa. La sede dell’arbitrato sarà Shangai. La lingua dell’arbitrato sarà l’inglese.

19) Disposizioni Finali

a) L’invalidità in tutto o in parte di singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita non inficia la validità delle restanti previsioni.

b) Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono redatte in duplice lingua, italiana ed inglese. In caso sorgessero dubbi interpretativi prevarrà la versione in italiano.

20) Privacy

a) Qualora, in virtù del presente Contratto, le Parti vengano a conoscenza di dati personali, esse si impegnano a rispettare quanto previsto dal Regolamento UE 2016/679 e dalla normativa italiana (d.lgs. n. 196 del 30/06/2003) in relazione al trattamento degli stessi.

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)

Google Analytics è un servizio di statistica fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano registrati in qualsiasi data center o server. Per saperne di più, è possibile consultare la documentazione ufficiale di Google.
Dati Personali trattati: città, Dati di utilizzo, informazioni sul browser, informazioni sul dispositivo, latitudine (della città), longitudine (della città), numero di Utenti, statistiche delle sessioni e Strumenti di Tracciamento.

Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt Out.

Durata di archiviazione:
_ga: per archiviare e contare le visualizzazioni di pagina, statistiche, 2 anni
_ga_*: per archiviare e contare le visualizzazioni di pagina, statistiche, 1 anno
_gac_gb_*: per archiviare e contare le visualizzazioni di pagina, statistiche, 3 mesi
_gid: per archiviare e contare le visualizzazioni di pagina, statistiche, 1 giorno

Modulo di iscrizione a Mailing List o Newsletter

Con l'iscrizione alla mailing list o newsletter, i tuoi Dati verranno automaticamente inseriti in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relativi al Titolare del Trattamento.

Dati Personali raccolti: cognome, email, nome, numero di telefono e indirizzo. I tuoi dati non verranno in alcun modo ceduti a terzi per finalità di marketing.

I tuoi dati saranno conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
I tuoi dati saranno conservati in territorio Europeo e protetti secondo il Regolamento (UE) 2016/679.
I tuoi dati saranno protetti con tutti i migliori ed attuali sistemi di protezione, volti ad impedirne l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate.Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Il conferimento dei dati personali è facoltativo ma l’eventuale rifiuto di conferirli comporta l’impossibilità di inviarle la newsletter.

Tu hai il diritto, in qualunque momento, di chiedere la modifica o la cancellazione (diritto all'oblio) dei Dati Personali oggetto del presente consenso, inviando una mail al Titolare del Trattamento o contattandoci in altro modo.

Modulo di richiesta informazioni

Compilando con i tuoi Dati il modulo di contatto, acconsenti al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni.

Dati Personali raccolti: cognome, email, nome, numero di telefono e indirizzo. I tuoi dati non verranno in alcun modo ceduti a terzi per finalità di marketing.

I tuoi dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario ad adempiere alla richiesta contenuta nel modulo.
I tuoi dati saranno conservati in territorio Europeo e protetti secondo il Regolamento (UE) 2016/679.
I tuoi dati saranno protetti con tutti i migliori ed attuali sistemi di protezione, volti ad impedirne l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate.Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Modulo Lavora con Noi

Compilando con i tuoi Dati il presente modulo, acconsenti al loro utilizzo per l'attività di ricerca e selezione del personale esclusivamente ai fini della valutazione del Suo profilo, attitudini e capacità professionali per posizioni aperte attuali e future.

Dati Personali raccolti: cognome, email, nome, numero di telefono e indirizzo. I tuoi dati non verranno in alcun modo ceduti a terzi per finalità di marketing.

I tuoi dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario ad adempiere alle ricerche di personale attuali e future.
I tuoi dati saranno conservati in territorio Europeo e protetti secondo il Regolamento (UE) 2016/679.
I tuoi dati saranno protetti con tutti i migliori ed attuali sistemi di protezione, volti ad impedirne l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate.Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Monitoraggio conversioni di Meta ads (pixel di Meta)

Il servizio "Monitoraggio conversioni di Meta ads (pixel di Meta)" utilizza cookie per:

Monitorare le conversioni sul tuo sito web;
Ottimizzare le tue campagne pubblicitarie Meta;
Misurare l'efficacia delle tue inserzioni Meta.

I cookie utilizzati sono:

_fbp (3 mesi): Memorizza informazioni sulle conversioni.
_fr (2 anni): Identifica browser e dispositivi.
_fbc (1 giorno): Associa le conversioni alle inserzioni Meta.

Puoi controllare i cookie con:

Impostazioni del browser;
Estensioni per il browser;
Impostazioni di Meta.

Per maggiori informazioni:

Informativa sulla privacy di Meta: https://it-it.facebook.com/privacy/policy/
Politica sui cookie di Meta: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/

Widget Google Maps

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Widget Google Maps (Google Ireland Limited)

Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Ireland Limited che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Widget Video YouTube

YouTube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Cookie Policy

Questa Applicazione fa utilizzo di Cookie. Per saperne di più e per prendere visione dell’informativa dettagliata, l’Utente può consultare la Cookie Policy.

Diritti dell'Utente

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, l’Utente ha il diritto di:

revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse.
proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Come esercitare i diritti

Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.

Risposta alle richieste "Do Not Track"

Questa Applicazione non supporta le richieste “Do Not Track”.
Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, l'Utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questa Applicazione nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso il Titolare . Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

Informazioni su questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento dei Dati è responsabile per questa privacy policy.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.

Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.

Riferimenti legali

La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.

Ultima modifica: 02/07/2024